сборка

сборка
assembly
сборка (группа, напр. контактов) — assemblage, bank, set
▪ In automatic switching, a bank is an assemblage of fixed contacts over which one or more wipers or brushes move establish electric connections.
сборка (процесс) — assembly, assembling (procedure), erecting, erection, installation, setting-up, fitting, joining, mounting
сборка (собранное приспособление) — setup
▪ Do not tighten up on the turnbuckles until the setup is complete.
сборка (узел) — assembly
сборка составных частей — assembly of components
сборка, монтаж и регулировка(радиоэлектронной аппаратуры) — assembly, wiring and adjustment (of electronic equipment)
сборка, регулировка и настройка — assembly, adjustment and tuning
в сборе — as an assembly, as a unit
клапан в сборе — valve assembly

Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • сборка — СБОРКА, и, ж. Чье л. производство. Желтая сборка производство одной из промышленно развитых стран Азии. Стейцовая сборка американское производство. Совковая сборка отечественное производство. Это тебе не сборка автомата Калашникова не спеши. См.… …   Словарь русского арго

  • СБОРКА — СБОРКА, сборки, жен. 1. только ед. Действие по гл. собрать в 4 знач. собирать (спец.). Сборка машин. Сборка автомобиля. 2. В шитье то, что собрано в виде складки, складок и сшито вместе. Платье со сборками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • сборка — монтаж, установка, компоновка, ассемблирование, соединение; монтирование, производство, сборочка, подсборка, создание, складка, монтировка, агрегатирование, восстановление. Ant. демонтаж Словарь русских синонимов. сборка монтаж Словарь синонимов… …   Словарь синонимов

  • сборка —     СБОРКА, монтаж, монтирование, монтировка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • сборка — Процесс соединения и закрепления элементов и деталей в готовые узлы, монтажные блоки, конструкции или изделия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] сборка Образование соединений составных частей изделия …   Справочник технического переводчика

  • СБОРКА — СБОРКА, и, жен. 1. см. собрать. 2. Прошитая мелкая волнистая складка на материи, одежде. Кофта со сборками. Юбка в сборку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сборка — производится • действие, пассив на ся …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СБОРКА — часть технологического процесса, состоящая в образовании разъёмных или неразъёмных соединений составных узлов, частей и готовых к эксплуатации деталей, с целью компоновки из них машин, изделий, объектов и т. п., полностью отвечающих установленным …   Большая политехническая энциклопедия

  • Сборка — 62.  Сборка Придание подлежащим сварке деталям необходимого взаимного расположения. Источник: ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб 2.1 сборка (assemblage): Постоянное, выполненное, например, сшиванием,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сборка — В Викисловаре есть статья «сборка» Сборка (действие): Сборка (техника)  образование соединений составных частей изделия (по ЕСТД …   Википедия

  • СБОРКА — Жёлтая сборка. Жарг. комп. О производстве компьютера в странах Азии. Садошенко, 1996; Ваулина, 46. Коленная сборка. Жарг. комп. Шутл. О компьютере, собранном на мелкой фирме или дома из отдельных частей. Вахитов 2003, 81. Красная сборка. Жарг.… …   Большой словарь русских поговорок

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”